कर्मचारी को उसके बॉस सैको मत्सुशिता के साथ एक लंबी व्यावसायिक यात्रा पर जाने की व्यवस्था की गई थी। अपने बिजनेस पार्टनर के साथ एक ड्रिंकिंग पार्टी के दौरान, उसने बहुत अधिक शराब पी ली और वह इतनी नशे में थी कि जब वह होटल लौटी तो उसे कुछ भी पता नहीं चला। कंपनी के खर्चों को बचाने के लिए उसे बॉस के साथ एक कमरा साझा करने की व्यवस्था की गई थी। बॉस ने एक सफ़ेद ऑफिस शर्ट पहनी थी जो नशे में लेटे हुए उसके बड़े स्तनों से चिपकी हुई थी, जिससे कर्मचारी उसे नियंत्रित करने में असमर्थ था।